Una colección de más de 300 documentos del sismólogo francés, Fernand de Montessus de Ballore, digitalizó la Biblioteca del Departamento de Geofísica (DGF), en conjunto con la Biblioteca Central de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas (FCFM) y la Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB) de la Universidad de Chile.
La colección Fernand de Montessus de Ballore incluye correspondencia científica, fotografías y libros donados en 1973 por la familia del primer director del Servicio Sismológico de Chile a la Universidad de Chile, tras cumplirse 50 años de su fallecimiento.
"Los documentos tienen muchos años de existencia e incluyen cartas recibidas, ya sea como primera correspondencia o como respuesta a cartas previas de editores e investigadores de diferentes lugares del mundo. La carta más antigua encontrada hasta ahora es de 1889", explicó la bibliotecaria del DGF, Marcela Pérez, quien precisó que “el material pudo preservarse por décadas en el interior de un mueble a resguardo de las condiciones ambientales".
Al ser consultada por la motivación para digitalizar los documentos de la colección, Marcela Pérez respondió que, tras enterarse de su existencia y revisarlos, pensó que "podrían ser de interés público por la relevancia de Fernand de Montessus de Ballore como precursor de estudios sismológicos en Chile y como referente internacional en la materia".
A continuación, la bibliotecaria propuso la idea al director del DGF, Sergio Ruiz; a la directora de la Biblioteca Central de la FCFM de la Universidad de Chile, Rosita Leal; y al director de SISIB, Rodrigo Donoso, quienes no sólo apoyaron la iniciativa, sino que también comprometieron su colaboración para digitalizar los documentos en los laboratorios de sus respectivas unidades.
Junto con el proceso de digitalización, la bibliotecaria Marcela Pérez relató que las actividades involucradas en el tratamiento de los documentos incluyeron tareas como revisión, correcciones y edición de todos los archivos digitalizados, además del ajuste de contraste con los documentos originales y la incorporación de un sello de agua.
“Ahora me encuentro en la etapa de subir los documentos digitalizados al portal “Biblioteca Digital” de la Universidad de Chile para que puedan ser consultados en línea", confirmó la bibliotecaria, Marcela Pérez.
Finalmente, al ser consultada por la relevancia del proyecto realizado, Marcela Pérez, valoró la oportunidad de “introducirse en el mundo de Montessus de Ballore, a través de su intercambio epistolar con otros científicos”.
“Como bibliotecaria, pienso que trabajar con esta colección ha sido una experiencia enriquecedora y gratificante”, aseguró la bibliotecaria del DGF. “Enriquecedora, por la posibilidad de conocer un científico a través de su intercambio epistolar y gratificante, por el hecho de haber podido desarrollar un trabajo colaborativo con colegas de la Biblioteca Central de la FCFM y el SISIB”, concluyó.
